Prevod od "tak smutné" do Srpski


Kako koristiti "tak smutné" u rečenicama:

Je to tak smutné, a tak krásné.
To je tako tužno, i tako lepo.
Je to tak smutné, protože manželství může být takovým požehnáním.
Baš je to tužno, zato što je brak božji dar.
Je to tak smutné, když k tomu dojde!
Baš tužno kad se to desi!
Vím, že není snadné sdělovat tak smutné zprávy.
Znam da nije lako podnijeti ovako tužne vijesti.
Ve skutečnosti ne, ale nemuselo to být tak smutné.
Pa, ne baš, ali ne volim ni tužne filmove.
Nemůže to být tak smutné jako ten příběh, co jsem dnes slyšela.
Ne može biti tužnija od prièe koju sam danas èula.
Bylo by tak smutné, kdyby tady tvoje sestry nebyly a nepomohly ti.
Bilo bi tako tužno kada tvoje sestre ne bi bile ovde da t pomognu da preguraš sve ovo.
Teď už chápu, proč jsou tvoje písně tak smutné.
Sada znam zašto ti je glazba tužna.
Je to tak smutné, pěkný chlap, který musí jíst sám.
Neverovatno. Zgodan momak, prinuðen da ruèa sam.
Bylo to tu tak smutné, Williame?
Bila ti je tako tužna godina, Williame?
Nesnáším, když je vidím tak smutné.
Mrzim da ih vidim tako tuzne.
Je to tak smutné, vypadá jako opravdu milý chlapík.
To je tako tužno. Èinio se kao dobar deèko.
Nemám tak smutné příběhy jako vy.
Ja nemam plaèIjive prièe kao svi vi,
Tak smutné, vidět někoho snít umřít.
Tužno je videti kad umre neèiji san.
Oh, je to tak smutné, můj princi.
To je moj tužni dio, moj prinèe.
Je to tak smutné... opravdové Čelisti ukously mýmu tátovy penis.
To je tako tužno, strašne èeljusti su odsekle mom tati pišu.
Chudák Tamara, je to tak smutné děvče.
Jadna Tamara, to je tako tužna devojka.
Ach, můj bože, to je tak smutné.
Oh, Bože, to je tako tužno.
Mami, to proto, že to bylo tak smutné, když zabili strejdu Joea?
Mama, zato što je bilo tako tužno kada je ujo Joe ubijen?
Tvé oči jsou dneska tak smutné.
Oèi su ti tako tužne danas.
To je tak smutné, že ženy, které předstírají orgasmus, teď předstírají upečené koláče.
Tužno je da su žene pre lažirale orgazme, a sad lažiramo pite. - To je veliki napredak, po mom mišljenju.
Kdyby nebyl talentovaný, tak to není tak smutné?
Kažeš da bi bilo manje tužno, da je bio manje talentovan?
Je tam tak krásně, ale je to tak smutné.
Tako je divno, ali tako tužno.
Je tak smutné, že se někdo může tak stydět za to, kým je, že jde k nějakému šarlatánskému doktorovi, aby ho vyléčil.
Tako je tužno što se neko toliko stidi onoga što jeste. Otišli bi kod nekog šarlatana da ih izleèi.
Je to tak smutné, starostko Millsová, protože i přes to, co si myslíte, vás to šťastnou neudělá.
To je tako tužno, gradonaèelnice Mils zato što, šta god mislili o tome, to vas neæe uèiniti sreænom.
To je tak smutné, že někdo někoho zavraždí.
Tako je tužno što ljudi moraju da budu ubijeni.
Je tady ta agentura pro mazlíčky a je to tak smutné, tragédie, chudáci zvířátka.
Postoji agencija za životinje, i...i...to je tako tužno, prava tragedija...sirote životinje.
Pro malého chlapce to muselo být tak smutné, dívat se na někoho, koho miluješ, jak tak moc trpí.
Mora da je bilo tužno za deèaka da gleda kako pati neko koga voli.
Je tak smutné, že už je konec, ale, upřímně, pro masáž bych umřela.
Tužno je kad se posjet završi, ali, iskreno, jedva èekam masažu.
Tak smutné, a přesto tolik pravdivé.
Tako tužno a ipak tako istinito.
Je tak smutné, že někdo jeho kalibru nás opustil tak brzy.
Baš je tužno da nas je tako brzo napustio neko njegovog kalibra.
Jo, ale to je tak smutné.
Da, ali to je tako tužno.
No pokud myslíte ty o Leem Bermanovi, ano, je to tak smutné.
Pa, ako misliš na Lia Bermana, da, to je tužno.
Ne tak smutné, jako když tě vyhnala tvá vlastní matka.
Ne baš tužno kao kad si proteran ovde od strane svoje majke.
Bylo tak smutné vidět tě, jak tam lžeš, Alex...
Halo? -Bilo je tužno gledati te kako lažeš, Aleks.
0.40165400505066s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?